Effective stresses in cyclic deformation