Coded-aperture imaging of the Galactic center region at gamma-ray energies