Band structure of Hg1−xMnxSe from anomalous shubnikov‐de haas effect