Fast and Spatially Resolved Environmental Probing Using Stimuli‐Responsive Polymer Layers and Fluorescent Nanocrystals