MSSM predictions for the electric dipole moment of the 199Hg atom