Twentieth‐century temperature and precipitation trends in ensemble climate simulations including natural and anthropogenic forcing