Multi-channel study of fine structure of an analogue state in 55Mn