Kubo and Boltzmann electrical residual resistivities of disordered transition-metal alloys