Tests of anomalous Higgs boson couplings through −e+ → ZH and γH