Charge equilibration in deep inelastic reactions