Abstract
Nonlocal effects on the coupling between hybrid plasma and collective Bernstein modes are calculated.