Soft-mode-periodon coupling in phase transitions of K 2 SeO 4