System dynamics of a metastatic process from an implanted tumor