High density excitons in tracks of energetic charged particles in CuCl