Fabrication of 35 nm linewidth gold rings and observation of h/e and h/2e magnetoconductance oscillations