Exact four-body calculation of the 4ΛHe-4ΛH binding energy difference