Production of particle-track membranes by means of a 5 MV tandem accelerator