Excitation decay due to incoherent energy transfer: A comparative study by means of an exact density expansion