A self-consistent kinetic quasiparticle model for wave-plasma interactions