The Importance of Thermodynamic Equilibrium for High Throughput Gene Expression Arrays