Chronic ulcerative colitis versus Crohn's disease of the colon