Microscopic description of low-lying states in even Ge and Se nuclei