Optical nonlinear dynamics with cold atoms in a cavity