On interpretation of flow visualization of unsteady shear flows