Gate-controlled conductance oscillations in small one-dimensional electron cavities