Kinetic energy distributions of sputtered particles in non-casade sputtering processes