Tensor correlation effects in the energy weighted sum rule for nuclear spin-flip excitation operators