Heavy quark coefficient functions at asymptotic values Q2 ⪢ m2