Field dependence of hydrogen adsorption