Strain inhomogeneity and discontinuous crack growth in a particulate composite