Standardized device for the assay of oxygen consumption adaptable to commercial photometers