Vibrational excitation of hydrogenic modes on tungsten by angle dependent electron-energy-loss spectroscopy