The phase structure of SU(n)/Zn × SU(n)/Zn spin systems in two dimensions