Abstract
Summary: The development of the primary plexus of the hypophysial portal vessel circulation was studied in human fetuses, prematures, infants and children, with special reference to the onset of neurosecretory activity.A close correlation was observed to exist between the state of development of the capillary loops of the primary plexus and the onset of microscopically visible neurosecretory activity.Correlation entre la circulation de la ports de l'hypophyse et le début de l'activité neuro‐sécrétoire chez le fœtus et le nourrisson.Le développement du plexus primaire de la circulation de la porte de l'hypophyse a étéétudié sur des fœtus, des prématurés, des nourrissons et des enfants, en rapport avec le début de 1'activité neuro‐sécrétoire. II est apparu qu'il existe une corrélation étroite entre la formation des anses capillaires du plexus primaire et le début de 1'activité neuro‐sécrétoire visible au microscope.Die Wechselbeziehung zwischen der Entwicklung des hypophysären Pfortadersystems und dem Anfang von neurosekretorischer Aktivität beim menschlichen Fötus und Kinde.Die Entwicklung des primären Plexus des hypophysären Pfortaderkreislaufes wurde bei menschlichen Föten, vorzeitigen Neugeborenen, Säuglingen und Kindern mit spezieller Berücksichtigung des Beginns von neurosekretorischer Tätigkeit studiert. Eine enge Wechselbeziehung wurde zwischen dem Entwicktungszustand der Kapillarschlingen des primären Plexus und dem Beginn von mikroskopisch sichtbarer neurosekretorischer Tätigkeit beobachtet.Correlación entre el desarrollo del sistema portal hipofisario y comienzo de la actividad, neurosecretoria en el feto e infante humanos.El desarrollo del plexo primario de la circulación portal hipofisaria fué estudiado en fetos humanos, prematuros, infantes y niños, con referenda especial al comienzo de la actividad neurosecretoria. Se observó una íntima correlación entre el estado de desarrollo ansocapilar del plexo primario y el comienzo microscópicamente visible de la actividad neurosecretoria.