Fine structure inversion of the 3d excited state of sodium