South–North and Radial Traverses through the Interplanetary Dust Cloud