Functional measurements of [Ca2+] in the endoplasmic reticulum using a herpes virus to deliver targeted aequorin