Targeting aequorin to the endoplasmic reticulum of living cells