Bacterial leaching of heavy metals from sewage sludge for agricultural application