Determination of the Fe/Si(111) phase diagram by means of photoelectron spectroscopies