The return of the heliospheric 2–3 kHz radio emission during solar cycle 23