The importance of gas scattering processes on the stoichiometry deviations of laser deposited films