Adenylate energy charge during batch culture of Thermoactinomyces vulgaris 42