Contribution of recoil implantation to removal of monolayer impurity atoms on metal surfaces