Precision lifetime measurements with the coincident high-velocity DSA method in inverse reactions