Exact duality and Bjorken sum rule in heavy quark models à la Bakamjian-Thomas