Surface structures formed upon oxidation of the (311) face of copper