EQUIVALENCE OF CROSS‐CULTURAL DATA: AN OVERVIEW OF BASIC ISSUES
- 1 December 1989
- journal article
- Published by Wiley in International Journal of Psychology
- Vol. 24 (6) , 737-756
- https://doi.org/10.1080/00207598908247842
Abstract
The logic of comparison is taken as a starting point. It is argued that any cross‐cultural comparison presupposes a comparison scale, i.e. a scale that is identical across the populations included in a study. Scale identity can be specified for various levels of measurement. In the second section a simple classification is presented for inferences about cross‐cultural differences derived from psychological measurements. Two questions are asked for various categories of inferences, viz., whether they are logically feasible and whether they can be validated empirically. In the third section the statistical analysis of psychometric conditions for equivalence is discussed. The fourth section deals with the problem what alternatives for meaningful interpretation a researcher has if data turn out to be lacking in equivalence. In the fifth section a conceptual problem is raised, namely whether the basic assumption of this article is realistic that psychological concepts are identical across cultures.Keywords
This publication has 19 references indexed in Scilit:
- The meaning of item bias in ability testsPublished by Cambridge University Press (CUP) ,1988
- Explaining Cross-Cultural DifferencesJournal of Cross-Cultural Psychology, 1987
- Detecting Item BIAS in Affective ScalesEducational and Psychological Measurement, 1987
- The Anthropology of EmotionsAnnual Review of Anthropology, 1986
- On Cross-Cultural Comparative Studies with the Eysenck Personality QuestionnaireJournal of Cross-Cultural Psychology, 1986
- Cross-Cultural Generalization and UniversalityJournal of Cross-Cultural Psychology, 1982
- "Perceptual Speed" and Cognitive ControlsJournal of Cross-Cultural Psychology, 1981
- AN EVALUATION OF SOME MODELS FOR CULTURE‐FAIR SELECTIONJournal of Educational Measurement, 1976
- TEST BIAS: PREDICTION OF GRADES OF NEGRO AND WHITE STUDENTS IN INTEGRATED COLLEGESJournal of Educational Measurement, 1968
- An Investigation of Item BiasEducational and Psychological Measurement, 1968