Consistency of the maximal odderon approach with the QFT constraints