Translational energy spectroscopy of the NO2+ dication